O mně

Václav Hrbek (*1972)

Překladatel z ruštiny a jednatel nakladatelství Targamannum s.r.o.

***

Překlady z ruštiny se intenzivně zabývám od roku 2014. Věnuji se převážně literárnímu překladu pro naše nakladatelství Targamannum.

Překládám nejen knihy, ale i doprovodné texty k propagaci našich knížek.

Překlady zajímavých textů z ruskojazyčného prostředí, které přímo nesouvisí s vydávanými knihami zveřejňuji na Blogu Targamannum.

***

Dále překládám běžné obchodní a správní dokumenty, případně lokalizace softwaru. Můj profil překladatele naleznete v tomto odkazu nebo ve widgetu v pravé části této stránky.

Jak si u mne objednat překlad?

***

Na čem pracuji v současnosti?

Paralelně na třech projektech

Epopej (sextalogie) Václava Michalského – Jaro v Kartáguwww.jarovkartagu.cz

Román Václava Michalského – Sedmnáct levých botwww.sedmnactlevychbot.cz

Novela Václava Michalského – Adam – první člověkwww.adam-prvniclovek.cz